http://www.latinreporters.com Analyses et synthèses de l'actualité en Amérique latine et en Espagne fr LatinReporters.com http://www.latinreporters.com/log11Tpetit_100pix_Transblanc.gifhttp://www.latinreporters.com http://www.latinreporters.com/colombiepol16052008.html BOGOTA, vendredi 16 mai 2008 (LatinReporters.com) - "Ignoble, clown, mafieux et vagabond" sont les qualités attribuées jeudi par le président vénézuélien Hugo Chavez au secrétaire général d'Interpol, Ronald Noble. Ce dernier venait de présenter à Bogota les résultats de l'analyse policière internationale concluant que la Colombie n'a pas manipulé des ordinateurs de la guérilla marxiste des FARC. Toutefois, Interpol ne se prononce pas sur la véracité de leur contenu, qui compromettrait le Venezuela et l'Equateur. Fri, 16 May 2008 14:52:17 http://www.latinreporters.com/colombiepol16052008.html http://www.latinreporters.com/espagnepol14052008.html MADRID, mercredi 14 mai 2008 (LatinReporters.com) - Un tué et 4 blessés, dont deux femmes, tous agents de la garde civile. Leur caserne-résidence de Legutiano, dans la province basque d'Alava, a été partiellement soufflée le 14 mai à 3h du matin par l'explosion d'une fourgonnette piégée. "La bande terroriste ETA voulait un massacre" affirme le ministre de l'Intérieur, attribuant comme toute l'Espagne l'attentat non encore revendiqué à l'organisation séparatiste basque. Wed, 14 May 2008 21:34:19 http://www.latinreporters.com/espagnepol14052008.html http://www.latinreporters.com/amlatpol13052008.html MADRID / LIMA, mardi 13 mai 2008 (LatinReporters.com) - Pauvreté, environnement, crise alimentaire, commerce et accords d'association sont au menu du Ve Sommet Union européenne - Amérique latine et Caraïbes (UE-ALC) qui réunit cette semaine à Lima, capitale du Pérou, chefs d'Etat et de gouvernement ou ministres de 60 pays. Les 33 de l'ALC dessinent deux Amériques latines distinctes. La radicale menée par le Vénézuélien Hugo Chavez s'éloigne des paramètres de l'UE. Tue, 13 May 2008 08:15:31 http://www.latinreporters.com/amlatpol13052008.html http://www.latinreporters.com/boliviepol11052008.html LA PAZ, 11 mai 2008 (LatinReporters.com) - Les observateurs fixent à août ou septembre 2008 la date du référendum dit révocatoire en Bolivie. L'occasion pour les Boliviens de dire oui, tu restes, ou non, fais tes valises, à leur président amérindien de gauche Evo Morales. Son allié vénézuélien Hugo Chavez avait survécu en 2004 à cette version sud-américaine de la roulette russe. Sun, 11 May 2008 08:04:28 http://www.latinreporters.com/boliviepol11052008.html http://www.latinreporters.com/colombiesoc10052008.html BOGOTA, 10 mai 2008 (LatinReporters.com) - Les premières photos à visage découvert du petit Emmanuel, avec sa mère Clara Rojas, ex-otage de la guérilla marxiste des FARC, sont publiées dans le numéro daté du 7 au 20 mai 2008 de la revue colombienne Jet-set. Emmanuel est né dans un camp des FARC d'une relation consentie de Clara avec un guérillero. Sat, 10 May 2008 02:07:29 http://www.latinreporters.com/colombiesoc10052008.html http://www.latinreporters.com/espagneeco28042008.html MADRID, vendredi 9 mai 2008 (LatinReporters.com) - L'avocate générale de la Cour de Justice des Communautés Européennes de Luxembourg (CJCE) estime qu'une région peut effectivement disposer d'un système fiscal différent de celui de l'Etat auquel elle appartient. Derrière cette bataille juridique, c'est la question de la capacité de toutes les régions européennes à disposer un jour d'un système fiscal propre qui est posée. Fri, 09 May 2008 20:20:42 http://www.latinreporters.com/espagneeco28042008.html http://www.latinreporters.com/boliviepol05052008.html SANTA CRUZ, lundi 5 mai 2008 (LatinReporters.com) - Le statut d'autonomie du département de Santa Cruz, poumon économique de la Bolivie, a été plébiscité dimanche 4 mai par plus de 80% des votants selon Ruben Costas, préfet élu de cette riche région orientale. A La Paz, le président bolivien Evo Morales conteste ce résultat d'un référendum qu'il juge "illégal et séparatiste". Trois autres des neuf départements boliviens préparent à leur tour pour juin un référendum autonomiste. Mon, 05 May 2008 22:45:39 http://www.latinreporters.com/boliviepol05052008.html http://www.latinreporters.com/espagnepol04052008.html MADRID, dimanche 4 mai 2008 (LatinReporters.com) - Trois jours de deuil national et chapelle ardente au Parlement, où défilent petits et grands d'Espagne. Roi Juan Carlos et reine Sofia au bord des larmes devant le cercueil drapé des couleurs sang et or nationales. Monopole de la une des quotidiens et journaux télévisés. Louanges tous azimuts, réparateurs et mérités. Sa mort, le 3 mai à 82 ans, a ressuscité Leopoldo Calvo Sotelo, président du gouvernement en 1981 et 1982. Sun, 04 May 2008 23:15:37 http://www.latinreporters.com/espagnepol04052008.html http://www.latinreporters.com/colombiepol02052008.html CARACAS, vendredi 2 mai 2008 (LatinReporters.com) - S'adressant par lettre à son homologue vénézuélien Hugo Chavez, le président français Nicolas Sarkozy le prie d'exercer "toute votre influence, qui est grande", pour rendre possible la libération de la Franco-Colombienne Ingrid Betancourt, otage de la guérilla des FARC depuis plus de six ans. (+commentaire: "Lettre qui ne grandit pas la France") Fri, 02 May 2008 20:43:44 http://www.latinreporters.com/colombiepol02052008.html http://www.latinreporters.com/venezuelapol30042008.html MADRID, mercredi 30 avril 2008 (LatinReporters.com) - "L'inquiétude règne au sein de l'armée ... Ceux de ses membres avec qui je parle en arrivent très souvent à envisager l'action violente" [contre le pouvoir au Venezuela] affirme, dans une interview publiée le 30 avril par le quotidien espagnol de centre gauche El Pais, le général à la retraite Raul Isaias Baduel, ex-commandant en chef de l'armée et ministre de la Défense du président vénézuélien Hugo Chavez jusqu'en juillet 2007. Wed, 30 Apr 2008 20:50:53 http://www.latinreporters.com/venezuelapol30042008.html http://www.latinreporters.com/colombiepol29042008.html BOGOTA, mardi 29 avril 2008 (LatinReporters.com) - Si la libération de la quasi totalité des quelque 800 hommes, femmes et enfants séquestrés par les FARC dépend du paiement d'une forte rançon financière, c'est une rançon politique que cette guérilla marxiste continue à exiger à la fois de la Colombie et de la France avant de négocier la libération d'Ingrid Betancourt et de plus de 30 autres otages. Aussi le pessimisme domine-t-il la mission en Colombie, en Equateur et au Venezuela du ministre français des Affaires étrangères, Bernard Kouchner. Tue, 29 Apr 2008 15:56:42 http://www.latinreporters.com/colombiepol29042008.html http://www.latinreporters.com/espagneeco28042008.html MADRID, lundi 28 avril 2008 (LatinReporters.com) - Une région de l'Union européenne (UE) peut-elle disposer d'un système fiscal différent de celui de l'Etat auquel elle appartient? Pour le Pays Basque et le gouvernement espagnol, la réponse est oui. Pour la Rioja, soutenue par la Commission européenne, c'est non. La Cour de Justice des Communautés Européennes de Luxembourg (CJCE) devrait se prononcer le 8 mai. L'enjeu réel est le droit de toutes les régions de l'UE à l'autonomie fiscale. Mon, 28 Apr 2008 17:51:31 http://www.latinreporters.com/espagneeco28042008.html http://www.latinreporters.com/espagnepol27042008.html MADRID, dimanche 27 avril 2008 (LatinReporters.com) - "Tiens bon la vague, tiens bon le vent, hisse et hooooo, Zapateroooooo ...". Cap sur le paradis touristique des Seychelles sous escorte militaire navale, les 26 pêcheurs du thonier basque Playa de Bakio, libérés samedi par les pirates somaliens, chantent la fin de leurs sept jours de séquestration. Ex-otages, pirates et Espagne officielle sont en fête. Une véritable Alliance des civilisations, comme l'aime José Luis Rodriguez Zapatero. Sun, 27 Apr 2008 18:32:38 http://www.latinreporters.com/espagnepol27042008.html http://www.latinreporters.com/colombiepol25042008.html BOGOTA, vendredi 25 avril 2008 (LatinReporters.com) - Alors que les enquêtes judiciaires sur leurs liens présumés avec les paramilitaires visent le président colombien Alvaro Uribe et 64 sénateurs et députés, dont 33 sont incarcérés, les liens de parlementaires avec la guérilla marxiste des FARC vont à leur tour être examinés par la justice. A Bogota, les médias disent que le scandale de la "Farc-politique" va désormais côtoyer en Colombie celui de la "parapolitique". Fri, 25 Apr 2008 13:04:31 http://www.latinreporters.com/colombiepol25042008.html http://www.latinreporters.com/colombiepol23042008.html BOGOTA, mercredi 23 avril 2008 (LatinReporters.com) - L'ex-sénateur Mario Uribe Escobar, ancien président du Congrès (Parlement) et allié politique et cousin de l'actuel président conservateur colombien Alvaro Uribe Vélez, a été arrêté le 22 avril à Bogota pour liens présumés avec les paramilitaires, responsables de nombreux massacres. La tentative frustrée de Mario Uribe d'obtenir du Costa Rica l'asile politique a amplifié sur le plan médiatique le scandale de la "parapolitique" qui secoue la Colombie. Wed, 23 Apr 2008 18:39:37 http://www.latinreporters.com/colombiepol23042008.html http://www.latinreporters.com/paraguaypol21042008.html ASUNCION, lundi 21 avril 2008 (LatinReporters.com) - Vote historique au Paraguay. L'ancien prélat progressiste Fernando Lugo, proche de la théologie de la libération et surnommé "l'évêque des pauvres", a été élu président dimanche, mettant fin à 61 ans d'hégémonie du Parti Colorado (nationaliste conservateur). Du Panama à la Terre de Feu, en Amérique du Sud, mais non dans l'ensemble de l'Amérique latine, seule la Colombie fait encore confiance à un président élu de droite. Mon, 21 Apr 2008 17:08:40 http://www.latinreporters.com/paraguaypol21042008.html http://www.latinreporters.com/paraguaypol20042008.html ASUNCION, dimanche 20 avril 2008, 23h30 GMT (LatinReporters.com) - Vote historique au Paraguay: l'ancien prélat progressiste Fernando Lugo, proche de la théologie de la libération et surnommé "l'évêque des pauvres", aurait été élu président dimanche, mettant fin à 61 ans d'hégémonie du Parti Colorado (nationaliste conservateur) annoncent trois sondages distincts réalisés à la sortie des urnes. Mon, 21 Apr 2008 02:00:34 http://www.latinreporters.com/paraguaypol20042008.html http://www.latinreporters.com/colombiepol19042008.html Samedi 19 avril 2008 (LatinReporters.com) - Le deuxième échec en cinq ans de l'État français, après l'envoi d'un avion médicalisé en Colombie pour secourir Ingrid Betancourt et d'autres kidnappés malades au pouvoir des Farc, semble n'avoir servi à rien. Il y a des échecs grâce auxquels on apprend, au moins, quelque chose. Dans ce cas, non. L'inanité des déclarations des responsables français après l'annonce du retour bredouille du Falcon 50, stationné inutilement à Bogota depuis le 3 avril, permet de penser que Paris n'a pas profité de l'occasion pour saisir l'essence du problème et accepter de réviser sa doctrine sur les Farc, si l'on veut aider à la libération des victimes de celles-ci. Sat, 19 Apr 2008 15:50:23 http://www.latinreporters.com/colombiepol19042008.html http://www.latinreporters.com/paraguaypol18042008.html ASUNCION, vendredi 18 avril 2008 (LatinReporters.com) - La victoire de l'ex-évêque Fernando Lugo à l'élection présidentielle du 20 avril au Paraguay est annoncée par tous les sondages. Mgr Lugo est de gauche. S'il est élu, avec quel autre président de la région dira-t-il la messe? Avec Hugo Chavez, comme le prétendent ses adversaires, ou avec Lula? Evangile radical vénézuélien ou catéchisme social-démocrate brésilien? Pour le Parti Colorado, au pouvoir depuis 61 ans, ce serait l'enfer ou le purgatoire. Fri, 18 Apr 2008 20:29:50 http://www.latinreporters.com/paraguaypol18042008.html http://www.latinreporters.com/colombiepol16042008.html MADRID / BOGOTA, jeudi 17 avril 2008 (LatinReporters.com) - "Le problème de la santé d'Ingrid Betancourt doit nous mener à un débat sur la santé de tous les Colombiens" affirme Pastor Alape, membre de l'état-major de la guérilla colombienne marxiste des FARC dans le reportage vidéo "Dix jours avec les FARC" du journaliste espagnol David Beriain. Diffusé sur le site Internet du journal espagnol ADN, ce reportage a été tourné dans la 2e quinzaine du mois de mars, lorsque des informations alarmantes circulaient sur la santé de la célèbre otage Franco-Colombienne, séquestrée par les FARC depuis le 23 février 2002. LatinReporters reproduit des vidéos successives de ce reportage inhabituel. Thu, 17 Apr 2008 08:37:21 http://www.latinreporters.com/colombiepol16042008.html http://www.latinreporters.com/colombiepol16042008.html MADRID / BOGOTA, mercredi 16 avril 2008 (LatinReporters.com) - "Le problème de la santé d'Ingrid Betancourt doit nous mener à un débat sur la santé de tous les Colombiens" affirme Pastor Alape, membre de l'état-major de la guérilla colombienne marxiste des FARC dans le reportage vidéo "Dix jours avec les FARC" du journaliste espagnol David Beriain. Diffusé sur le site Internet du journal espagnol ADN, ce reportage a été tourné dans la 2e quinzaine du mois de mars, lorsque des informations alarmantes circulaient sur la santé de la célèbre otage Franco-Colombienne, séquestrée par les FARC depuis le 23 février 2002. LatinReporters reproduit les vidéos successives de ce reportage inhabituel. Wed, 16 Apr 2008 18:00:44 http://www.latinreporters.com/colombiepol16042008.html http://www.latinreporters.com/espagnepol15042008.html MADRID, mardi 15 avril 2008 (LatinReporters.com) - Prudence économique, radicalisme sociétal, "felipisation" de la politique régionale de l'Espagne et défense du multilatéralisme dans les relations internationales domineront la gestion du socialiste José Luis Rodriguez Zapatero, qui entame sa seconde législature avec un gouvernement à majorité féminine. Tue, 15 Apr 2008 14:34:28 http://www.latinreporters.com/espagnepol15042008.html