Don Quichotte a 400 ans: l'Espagne sait enfin où vivait l'hidalgo!
MADRID, dimanche 19 décembre 2004 (LatinReporters.com) - A la veille de l'année Don Quichotte -l'Espagne célébrera au long de 2005 le 400e anniversaire de la publication de ses aventures- une équipe d'experts fait sensation en déterminant que Villanueva de los Infantes serait la bourgade de la Manche où vivait l'illustre hidalgo, mais dont son créateur, l'écrivain Miguel de Cervantes, dit ne pas vouloir se rappeler le nom.

Marée noire du Prestige: 2 ans après, l'Espagne reste sans défense
MADRID, samedi 20 novembre 2004 (LatinReporters.com) - Billet radio

Espagne-immigration: régularisation moins humanitaire qu'économique
MADRID, mercredi 27 octobre 2004 (LatinReporters.com) - Billet radio

Colombie : violence sexuelle contre les femmes dans le conflit armé
MADRID, vendredi 15 octobre 2004 (LatinReporters.com) - "En semant la terreur et en exploitant les femmes à des fins militaires, les forces de sécurité, les paramilitaires soutenus par l’armée et les mouvements de guérilla transforment les corps de milliers de femmes et de fillettes en champ de bataille", affirme l'organisation de défense des droits humains Amnesty International (AI) dans un communiqué, reçu jeudi à Madrid, qui résume son rapport "Colombie : corps mutilés, crimes cachés, violence sexuelle contre les femmes dans le conflit armé".

Mandat d'arrêt international contre le nº1 de l'OEA, accusé de corruption au Costa Rica
SAN JOSÉ, dimanche 10 octobre 2004 (LatinReporters.com) - Accusé de corruption et d'enrichissement illicite par la justice de son pays, l'ex-président du Costa Rica Miguel Angel Rodriguez présentait vendredi sa démission -effective à partir du 15 octobre prochain- du poste de secrétaire général de l'Organisation des Etats américains (OEA), fonction qu'il assumait depuis à peine deux semaines. La justice costaricaine a lancé contre lui un mandat d'arrêt international. Cet épisode relance les inquiétudes sur l'ampleur de la corruption en Amérique latine.

Espagne - Feu vert socialiste au mariage homosexuel; "fausse monnaie" selon l'Eglise
MADRID, vendredi 1er octobre 2004 (LatinReporters.com) - Billet radio

Amérique latine 2020: scénarios d'évolution / involution à long terme
BUENOS AIRES, mercredi 22 septembre 2004 (NuevaMayoria.com / LatinReporters.com) - La gouvernance démocratique et ses institutions, l'insertion internationale et en particulier les relations avec les Etats-Unis, ainsi que la sécurité face à des menaces pas nécessairement terroristes sont les principaux facteurs qui détermineront au cours des quinze prochaines années le futur de l'Amérique latine et les différences entre ses pays. L'évaluation de ce futur à l'horizon 2020 n'incite pas à l'optimisme.

Espagne: 300.000 tonnes de déchets toxiques dans l'Ebre, à 50 km de la Costa Dorada
MADRID, dimanche 12 septembre 2004 (LatinReporters.com) - Billet radio

Espagne: fioul de l'épave du Prestige récupéré entièrement à 4.000 m de profondeur
MADRID, samedi 11 août 2004 (LatinReporters.com) - Billet radio

L'Espagne, nº1 de l'immigration en Europe
MADRID, mercredi 1er septembre 2004 (LatinReporters.com) - Les dernières statistiques de l'Union européenne (Eurostat) diffusées le 31 août indiquent qu'en 2003 l'Espagne a absorbé 35,2% de l'immigration annuelle nette (arrivées - départs) de l'Union, soit 594.300 immigrants. L'Espagne occupe ainsi la première place des pays d'accueil avant l'Italie (30,3%, 511.200 immigrants), l'Allemagne (8,6%, 144.900), le Royaume-Uni (6,1%, 103.000), le Portugal (3,7%, 63.500) et la France (3,2%, 55.000).

Espagne: 6e régularisation extraordinaire de l'immigration clandestine en moins de 20 ans
MADRID, lundi 30 août 2004 (LatinReporters.com) - La régularisation extraordinaire d'immigrants illégaux annoncée par le nouveau gouvernement socialiste espagnol de José Luis Rodriguez Zapatero sera la 6e en Espagne depuis 1985 et la 3e due au Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE). Face à la pression migratoire sur cette Espagne championne d'Europe de la création d'emplois, la soupape d'échappement de la régularisation d'immigrés clandestins a été utilisée de façon identique et trois fois aussi par les conservateurs du Parti populaire (PP). Les réactions les plus proches de la xénophobie viennent du nationalisme catalan.

L'Espagne socialiste va régulariser les immigrés qui ont un travail
MADRID, dimanche 22 août 2004 (LatinReporters.com) - Billet radio

Espagne: photos à scandale des femmes ministres socialistes
MADRID, vendredi 20 août 2004 (LatinReporters.com) - Billet radio

Alerte en Europe : Boeing espagnol intercepté par des avions de chasse français
MADRID, mercredi 11 août 2004 (LatinReporters.com) - Billet radio

Les émigrés d'Amérique latine ont envoyé 38 milliards de dollars en 2003
MADRID, lundi 9 août 2004 (LatinReporters.com) - Les émigrés originaires d'Amérique latine et des Caraïbes (ALC) ont envoyé en 2003 vers leur région d'origine 38 milliards de dollars, selon l'estimation de la Banque Interaméricaine de Développement (BID). La région ALC est ainsi la première réceptrice mondiale de transferts effectués par des migrants souligne pour sa part l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).

Paraguay : le parquet élève à 427 morts et 153 disparus le bilan de l'incendie d'Asuncion
ASUNCION, mercredi 4 août 2004 (LatinReporters.com) - Le ministère public (parquet) paraguayen dressait mercredi à 10h20 (heure locale) le bilan de 427 morts, 153 disparus et 523 blessés dans l'incendie, dimanche à Asuncion, d'un supermarché de la chaîne Ycua Bolanos. Mais des bilans contradictoires donnent l'image d'une administration chaotique. Les déficiences administratives expliquent peut-être que le supermarché était dépourvu de mesures de sécurité élémentaires, même s'il fut inauguré récemment, en 2001.

Paraguay : plus de 300 morts dans l'incendie d'un centre commercial d'Asuncion
ASUNCION, lundi 2 août 2004 (LatinReporters.com) - Explosion, incendie et l'incroyable fermeture des portes de sortie ont provoqué dimanche la mort de plus de 300 personnes, brûlées ou asphyxiées dans le centre commercial Ycuá Bolaños du quartier de Trinidad, dans la zone Nord d'Asuncion, capitale du Paraguay. Accusés d'avoir ordonné la fermeture des portes pour éviter un pillage, les gérants du supermarché du centre commercial ont été arrêtés. Le drame a fait aussi plus de 200 blessés. Il est le plus meurtrier du Paraguay depuis 1947, lorsqu'une tentative de putsch militaire fit quelque 8.000 tués.

Argentine - Violences contre journalistes : "Salope, on va te tuer!"
MADRID, mardi 29 juin 2004 (LatinReporters.com /Amnesty International) - L'Argentine a connu ces dernières années une recrudescence des attaques contre la liberté d'expression et l'organisation de défense des droits humains Amnesty International (AI) réclame des "enquêtes concluantes" sur les violences contre les journalistes argentins. Dans un communiqué envoyé mardi au siège madrilène de LatinReporters.com, AI précise qu'en Argentine "de nombreux journalistes sont dans l'incapacité d'accomplir leur tâche légitime sans crainte d'intimidation ou d'agression physique contre eux-mêmes et souvent contre leur famille."

Culture mondiale de coca en baisse - Colombie, Pérou et Bolivie la monopolisent
NEW YORK, mardi 22 juin 2004 (LatinReporters.com / Centre de Nouvelles ONU) - Trois rapports concernant la Colombie, la Bolivie et le Pérou montrent une réduction de la culture de la coca a indiqué à New York le représentant de l'Agence de l'ONU contre la drogue et le crime (ONUDC). Ces trois pays latino-américains fournissent la quasi totalité de la production mondiale de coca, matière première de la cocaïne.

Espagne - Madrid : flash architectural dans une ville sans socle moyenâgeux
QUITO, vendredi 11 juin 2004 (LatinReporters.com) - Impressions fugitives d'un bref voyage à Madrid, les premiers pas dans la capitale espagnole de Philippe Herriau, administrateur au Lycée français de Quito (Equateur).

2.300 morts et disparus à Haïti et en République dominicaine à cause des pluies
PORT-AU-PRINCE / SAINT-DOMINGUE, jeudi 27 mai 2004 (LatinReporters.com) - Plus de 2.300 morts et disparus, 1.700 en Haïti et 675 en République dominicaine, étaient comptabilisés jeudi après les pluies torrentielles qui ont dévasté ces deux pays de l'île caraïbe d'Hispaniola. Dans la crainte d'épidémies, des dizaines cadavres qu'on ne tente même pas d'identifier sont enterrés rapidement dans des fosses communes. Les grands centres touristiques dominicains ne sont pas touchés.

Espagne: mariage du prince Felipe avec Letizia Ortiz, désormais Altesse royale
MADRID, samedi 22 mai 2004 (LatinReporters.com) - Devant les représentants d'une trentaine de maisons royales et une quinzaine de chefs d'Etat, le prince héritier d'Espagne Felipe de Bourbon, 36 ans, et l'ex-journaliste espagnole de télévision Letizia Ortiz, 31 ans, ont été mariés samedi par l'archevêque de Madrid dans la cathédrale de l'Almudena. Désormais Altesse royale et princesse des Asturies, Letizia sera la première roturière et divorcée à devenir reine d'Espagne lorsque Felipe succédera à son père, le roi Juan Carlos.

Honduras: 104 détenus meurent dans l'incendie de leur prison
TEGUCIGALPA , mardi 18 mai 2004 (LatinReporters.com) - Le bilan de l'incendie survenu "accidentellement" -des parents endeuillés en doutent- dans la nuit de dimanche à lundi dans la prison de San Pedro Sula, à 240 km au nord de Tegucigalpa, est de 104 morts et 24 blessés. Toutes les victimes sont des détenus, pour la plupart des jeunes de l'un des gangs les plus violents du Honduras, la "mara" (bande) Salvatrucha. Ce drame, le pire de l'histoire pénitentiaire du Honduras, souligne trois problèmes connus: surpopulation des prisons, soupçons d'esprit de vengeance extrajudiciaire contre les jeunes délinquants et marginalisation sociale à l'origine de la criminalité.

Espagne: critique du mariage Letizia Ortiz-prince héritier Felipe
MADRID, vendredi 14 mai 2004 (LatinReporters.com) - En dépit du battage des médias, le mariage de l'ex-journaliste Letizia Ortiz avec le prince héritier Felipe de Bourbon, le 22 mai à Madrid, n'a pas que des partisans. Rétablie de la main du général Franco, qui avait écrasé la République dans le sang, la monarchie espagnole joue sa continuité dans cette union. Plus que monarchiste, l'Espagne actuelle est sans doute "Juan Carliste", en reconnaissance à l'appui à la démocratisation exercé depuis la mort de Franco, en 1975, par l'actuel roi Juan Carlos Ier. Dans cette ambiguïté, des critiques de la noce princière peuvent être significatives.

Espagne: par adoption, une lesbienne seconde mère des enfants de sa concubine
PAMPELUNE, mardi 17 février 2004 (LatinReporters.com) - Billet radio

Espagne : l'année Dali inaugurée à Barcelone
MADRID, vendredi 6 février 2004 (LatinReporters.com) - Billet radio

Espagne: fixé au 22 mai 2004, le mariage de Letizia Ortiz et du prince héritier Felipe gêne mais sert l'Eglise
MADRID, dimanche 23 novembre 2003 (LatinReporters.com) - Un communiqué de la Maison royale a fixé au samedi 22 mai 2004, à 12h dans la cathédrale madrilène de l'Almudena, le mariage du prince héritier Felipe de Bourbon avec la journaliste de télévision Letizia Ortiz Rocasolano, roturière asturienne sans fortune, divorcée après un premier mariage civil. Elle deviendra officiellement, le 22 mai, princesse des Asturies et future reine d'Espagne. L'Eglise espagnole se réjouit de rester associée au destin de la famille royale, mais elle dissimule mal sa gêne à l'égard du divorce de Letizia.

Espagne: débat sur la femme et la monarchie relancé par l'union de Letizia Ortiz avec le prince héritier Felipe
MADRID, samedi 8 novembre 2003 (LatinReporters.com) - Faut-il réviser la Constitution espagnole pour en extraire sa misogynie salique qui avantage le mâle dans la succession au trône? Structurée par la tradition, la monarchie survivra-t-elle à son aggiornamento et en particulier à la désacralisation du symbole fort qu'est la reine? L'Espagne est-elle monarchiste ou seulement "Juan Carliste"? Ces questions côtoient désormais l'engouement pour le prochain mariage de la journaliste de télévision Letizia Ortiz avec le prince héritier Felipe de Bourbon, fils du roi Juan Carlos Ier. Roturière, divorcée, sans fortune, mais active et indépendante, Letizia Ortiz fait figure d'envoyée spéciale du monde réel au Palais royal.

Espagne: Letizia Ortiz et le prince héritier Felipe déclarent ensemble leur amour à la presse
MADRID, mardi 4  novembre 2003 (LatinReporters.com) - Le prince héritier de la couronne d'Espagne, Felipe de Bourbon (Borbón en espagnol), et sa prochaine épouse, la journaliste de télévision Letizia Ortiz, ont confirmé ensemble pour la première fois à la presse leurs liens sentimentaux, lundi dans les jardins de la résidence princière du palais royal madrilène de la Zarzuela.

Espagne: la future reine Letizia Ortiz présentant son dernier journal télévisé

Future reine d'Espagne, la journaliste Letizia Ortiz est une roturière divorcée représentative de la société espagnole
MADRID, dimanche 2 novembre 2003 (LatinReporters.com) - C'est un coup de modernité que le prince héritier Felipe de Borbón, 35 ans, donne à l'institution royale espagnole, déjà l'une des moins conservatrices d'Europe, en choisissant pour prochaine épouse la journaliste Letizia Ortiz Rocasolano, une Espagnole étrangère aux castes d'armoiries et d'argent. Le Palais royal a confirmé samedi soir le mariage princier. Il sera célébré à Madrid au début de l'été 2004.

Espagne: la Maison royale confirme le prochain mariage du prince Felipe et de la journaliste Letizia Ortiz
MADRID, samedi 1er novembre 2003 (LatinReporters.com)