1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
MADRID, mercredi 18 février 2004 - Crise en Haïti : le retour de paramilitaires préoccupe Amnesty International. L’apparition, à la tête de l’opposition armée au président haïtien Jean-Bertrand Aristide, "d’anciens dirigeants paramilitaires déclarés coupables d’atteintes aux droits humains dans le passé alimente un conflit qui a déjà ôté la vie à de nombreuses personnes alors que la crise en Haïti continue de s’aggraver", estime l'organisation de défense des droits humains Amnesty International (AI) dans un communiqué envoyé mercredi au siège madrilène de LatinReporters.com. Les violences ont fait plus de 50 morts en Haïti depuis le 5 février. Malgré les réticences américaines, la France a invité la communauté internationale à envisager l'envoi d'une force de paix multinationale. (Article) PAMPELUNE, mardi 17 février 2004 - Espagne: par adoption, une lesbienne seconde mère des enfants de sa concubine
MADRID, lundi 16 février 2004 - Espagne-élections: l'Irak fait remonter les socialistes dans les sondages
WASHINGTON / BUENOS AIRES, vendredi 13 février 2004 - "Personne, aucun membre de l'OEA ne va appuyer une intervention armée
en Haïti dans les circonstances actuelles. Nous pouvons écarter
une intervention militaire de type traditionnel ou similaire à ce
qui survint en 1994, lorsque les Etats-Unis menèrent une intervention
militaire avec 24.000 soldats pour réinstaller (le président)
Aristide" nous a déclaré mercredi soir Luigi Einaudi, secrétaire
général adjoint de l'Organisation des Etats américains
(OEA). Les affrontements entre partisans et adversaires du président
haïtien Jean Bertrand Aristide se poursuivaient jeudi. Ils ont fait plusieurs
dizaines de morts. MADRID, mercredi 11 février 2004 - Espagne / élections : le testament
atlantiste d'Aznar. L'appel à
la création d'une zone économique atlantique unissant l'Union
européenne et les Etats-Unis à l'horizon 2015 est le point
d'orgue du "testament" de politique extérieure du président
du gouvernement espagnol, le conservateur José Maria Aznar. Son atlantisme
et sa conviction que le terrorisme menace les démocraties l'avaient
rangé aux côtés de Washington contre l'Irak de Saddam
Hussein. La division de l'Europe sur la guerre en Irak a sans doute
compliqué la naissance, ajournée, de la Constitution européenne.
Ces dossiers sont présents dans la pré-campagne des élections
législatives espagnoles du 14 mars. MADRID, vendredi 6 février 2004 - Espagne : l'année Dali inaugurée à Barcelone.
MADRID, mercredi 4 février 2004 - Espagne-Irak : pas d'enquête sur les armes de destruction massive.
BUENOS AIRES, dimanche 1er février 2004- Uruguay: tension avec l'Argentine
et le Brésil avant l'élection présidentielle d'octobre. Les tensions entre le président uruguayen Jorge Battle et son homologue
argentin Nestor Kirchner ont acquis le statut de conflit. Un chassé-croisé
de déclarations et communiqués, avivé par un échange
de doléances à propos de violations passées des droits
de l'homme, est l'expression d'une crise dont l'origine réside dans
l'un des aspects les plus délicats de la politique internationale:
l'intervention de gouvernements nationaux dans la politique interne de pays
voisins. Le Brésil de Luiz Inacio Lula da Silva est aussi concerné.
Comme Kirchner, Lula mise sur l'opposant uruguayen de gauche Tabaré
Vazquez pour l'élection présidentielle du 31 octobre.
MADRID, jeudi 29 janvier 2004 - Espagne-élections législatives: la crise en Catalogne pénalise la gauche. Se dire Catalan, mais surtout pas Espagnol et revendiquer l'indépendance de la Catalogne, soit. Mais ouvrir en plus des pourparlers personnels, sans couverture gouvernementale ni parlementaire, avec les indépendantistes
basques de l'ETA, catalogués comme terroristes par l'Union européenne,
cela fait désordre lorsqu'on est, comme Josep-Lluis Carod-Rovira,
premier ministre du gouvernement régional catalan en alliance avec
les socialistes. Le scandale déclenché par Carod-Rovira
pénalise la gauche à six semaines des élections législatives
espagnoles du 14 mars. MADRID, mardi 27 janvier 2004 - Espagne - tourisme: 52,4 millions de visiteurs
étrangers en 2003.
Selon Exceltur -qui regroupe les principales entreprises touristiques espagnoles-
52,4 millions de touristes étrangers ont été accueillis
en Espagne en 2003, soit un maigre 0,2% de plus qu'en 2002. Parmi les cinq pays les plus visités de la planète -1.France 2.Espagne
3.Etats-Unis 4.Italie et 5.Chine- l'Espagne est le seul à n'avoir pas souffert d'un recul
du nombre de ses visiteurs étrangers. MADRID, mardi 27 janvier 2004 - Tourisme international: baisse record en 2003, mais l'Espagne résiste. Le tourisme international
a terminé l'année 2003 avec un recul de 1,2% des arrivées
internationales. C'est la plus forte baisse annuelle jamais enregistrée
a annoncé, mardi à Madrid, l'Organisation mondiale du tourisme
(OMT). Elle attribue ce recul à trois facteurs conjugués: le
conflit en Irak, le SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère)
et la faiblesse persistante de l'économie. Les spécialistes
notent toutefois la résistance de l'industrie touristique espagnole
et prévoient une nette amélioration du tourisme international en
2004. MADRID, dimanche 25 janvier 2004 - Espagne-Sondages élections: le Parti Populaire frôle la majorité absolue.
MADRID, mardi 20 janvier 2004 - Sous-développement en Amérique latine: les 4 cavaliers de l'Apocalypse. Pauvreté et sous-développement ont des causes externes et endogènes. A Bombay, les altermondialistes du 4e Forum social mondial peuvent aujourd'hui constater que le système
ancestral des castes, antérieur à la notion de globalisation,
contribue avec ses millions d'intouchables à la misère et à
l'injustice sociale en Inde. Célébrées en Amérique
latine, à Porto Alegre (Brésil), les trois éditions
précédentes du Forum social mondial n'avaient pour cibles que le
libéralisme économique et la globalisation. Elles ignorèrent
les causes endogènes du sous-développement latino-américain,
"les 4 cavaliers de l'Apocalypse" décrits par l'écrivain et historien
mexicain Enrique Krauze. MADRID, vendredi 16 janvier 2004 - Cuba : loi contre l'accès non officiel à Internet dénoncée par Amnesty International. L'organisation de défense
des droits humains Amnesty International (AI) exprime sa préoccupation
concernant l'impact que pourrait avoir sur les libertés d'expression
et d'information une nouvelle loi, en vigueur depuis le 10 janvier, restreignant
l'accès à Internet à Cuba.
BOGOTA/QUITO, jeudi 15 janvier 2004 - Colombie - FARC: libération d'Ingrid Betancourt liée à celle de Simon Trinidad. La
libération d'Ingrid Betancourt et "d'autres prisonniers politiques"
est liée par la guérilla marxiste des FARC (Forces armées
révolutionnaires de Colombie) à l'inclusion, dans un "échange
humanitaire" de prisonniers, du commandant guérillero Simon Trinidad,
arrêté le 2 janvier à Quito (Equateur) et livré
aux autorités colombiennes. Dans un communiqué diffusé
mercredi sur leur site Internet, les FARC prétendent que l'arrestation
de Simon Trinidad l'a empêché de préparer en Equateur
"une réunion avec le secrétaire général de l'ONU"
et une "rencontre avec des représentants du gouvernement français
pour trouver une solution définitive à la captivité d'Ingrid
Betancourt". MONTERREY, mercredi 14 janvier 2004 - Déclaration finale du Sommet Extraordinaire des Amériques de Monterrey (Mexique) - Texte intégral
MEXICO, dimanche 11 janvier 2004 - Sommet de Monterrey (Mexique): l'Amérique latine face aux Etats-Unis. Parallèle au processus de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA ou ALCA), le sommet de Monterrey (nord du Mexique) sera, lundi et mardi, le baromètre des tensions diplomatiques entre les Etats-Unis et l'Amérique latine, de plus en plus inclinée vers la gauche sous l'impulsion du Brésil,
de l'Argentine et du Venezuela. Croissance économique équitable, développement social et démocratie
sont les trois axes officiels de ce "Sommet extraordinaire des Amériques" qui
réunira 34 chefs d'Etat, ceux de tous les pays du continent américain à
l'exception de Cuba. Mais, en présence de George W. Bush, il sera difficile
d'ignorer le libre-échange, ainsi que la sécurité et
le terrorisme. MADRID, vendredi 9 janvier 2004 - Espagne: l'Europe enjeu des élections législatives du 14 mars 2004. Les 9èmes élections
législatives de l'après-franquisme auront lieu le dimanche
14 mars 2004 en Espagne. L'annonce officielle a été faite vendredi
à Madrid à l'issue du Conseil hebdomadaire des ministres. Tant
sur le plan national qu'international, et en particulier européen,
l'enjeu du scrutin sera de taille. WASHINGTON / MEXICO, vendredi 9 janvier 2004 - Etats-Unis: Bush pour la régularisation
temporaire de millions d'immigrés clandestins. Candidat
à sa réélection à la présidence des Etats-Unis
en novembre prochain, George W. Bush a proposé mercredi à Washington
un plan autorisant la régularisation temporaire de millions de travailleurs
immigrés clandestins. Cette ouverture devrait susciter des sympathies
électorales au sein des 39 millions d'Hispano-Américains qui
représentent 13,5% de la population des Etats-Unis. Il appartient
au Congrès d'approuver ou non ce plan, qui ne fait pas l'unanimité.
PARIS, jeudi 8 janvier 2004 - CONDOR : LES AXES DU MAL - "Antiterrorisme" en Amérique latine. Au nom de "la lutte contre le terrorisme", une opération spéciale -nom
de code CONDOR- était menée dans les années 70 et 80
en Amérique du Sud. Cette lutte lancée par le Chili après
le coup d'Etat du 11 septembre 1973 d'Augusto Pinochet ciblait les mouvements
de gauche. Condor devint un réseau reliant les dictatures militaires,
soutenu par les Etats-Unis. Le film "Condor: les axes du mal" du jeune cinéaste
argentin Rodrigo Vazquez accompagne plusieurs victimes de ce réseau.
Il pousse des leaders de Condor à témoigner. Depuis les attentats
islamistes du 11 septembre 2001, ceux-ci revendiquent être les pionniers
de l'actuel combat contre le "terrorisme international".
GUATEMALA CITY, lundi 29 décembre 2003 - Guatemala: le conservateur Oscar Berger élu
président. Candidat de la Grande alliance nationale (GANA), l'avocat conservateur
Oscar Berger, soutenu par les milieux d'affaires, a remporté dimanche au Guatemala
le second tour de l'élection présidentielle avec 54,13% des
suffrages. Son adversaire de centre droit, l'industriel du textile Alvaro
Colom, a obtenu 45,87% des voix à la tête de l'Union nationale
de l'espoir (UNE). Même si Alvaro Colom s'était déclaré
"le candidat des pauvres", l'élection présidentielle a marginalisé
la gauche dans un pays qui a subi 36 ans de guerre civile (200.000 morts
de 1960 à 1996) opposant le pouvoir à des guérillas de
type castriste et sandiniste. L'application des accords de paix reste un
défi. BUENOS AIRES, lundi 22 décembre 2003 - Argentine : "Argentinazo" et fin de la dictature commémorés, mais non fêtés. Pour
les Argentins, décembre est presque un mois "de la patrie". Le
10 décembre marquait deux décades continues de démocratie
après le drame de la dictature militaire (1976-1983). Et le 20 décembre,
des milliers de manifestants rappelaient à Buenos Aires "l'Argentinazo",
nom donné aux émeutes populaires sanglantes qui forcèrent,
le 20 décembre 2001, le président Fernando de la Rua à
fuir la Casa Rosada et à céder le pouvoir. Que ce soit 2 ou
20 ans après, les Argentins ont plus commémoré que fêté.
MADRID, jeudi 18 décembre 2003 - Espagne - Catalogne: socialisme national fissuré par l'alliance avec les indépendantistes catalans. Premier président de gauche de la Catalogne depuis la guerre civile espagnole de 1936-1939,
l'ex-maire socialiste de Barcelone Pasqual Maragall a été porté mardi
à cette présidence par la majorité absolue du Parlement catalan élu
le 16 novembre. Vaincu lors du scrutin régional de novembre par les nationalistes modérés, Pasqual Maragall présidera néanmoins la riche région
du nord-est de l'Espagne grâce à une coalition de socialistes,
de communistes, d'écologistes et, surtout, d'indépendantistes
d'Esquerra Republicana de Catalunya (ERC, Gauche républicaine de Catalogne).
A trois mois des législatives nationales de mars 2004, cette alliance
fissure le socialisme espagnol. MADRID, dimanche 14 décembre 2003 - L'Europe en crise constitutionnelle: réactions en Espagne. La presse madrilène et, de manière plus discrète, les milieux gouvernementaux espagnols attribuent l'échec du sommet
européen de Bruxelles sur l'adoption d'un projet de Constitution continentale
à l'incapacité de la présidence de l'Union européenne
(UE) exercée par l'Italie, à la hâte d'entériner
sans consensus le projet constitutionnel et aux ambitions hégémoniques
de la France et de l'Allemagne. L'opposition espagnole, elle, s'en prend
au gouvernement de son pays. MONTEVIDEO, lundi 8 décembre 2003 - Uruguay: triomphe de la gauche au référendum pétrolier. Le "si" à
l'abrogation de la privatisation de l'entreprise nationale de pétrole
ANCAP a triomphé par 1.202.626 voix (62,21%) contre 608.129 (35,42%)
"no" lors du référendum convoqué dimanche en Uruguay. Outre
le maintien du caractère public de la principale entreprise
du pays, l'opposition de gauche obtient ainsi la confirmation de sa montée
en puissance avant les élections présidentielle et législatives
d'octobre 2004. Favori des sondages, le socialiste Tabaré Vazquez,
ex-maire de Montevideo, fait plus que jamais figure de prochain président
de l'Uruguay. MONTEVIDEO, samedi 6 décembre 2003 - Uruguay: référendum
pétrolier comme galop d'essai de l'élection présidentielle de 2004.
Les Uruguayens doivent choisir ce dimanche: faut-il ou non suspendre la privatisation de
l'entreprise nationale de pétrole, l'ANCAP? En réalité,
ils choisiront entre les partis Colorado et Nacional de l'actuel gouvernement,
partisans de la privatisation, et le Frente Amplio, l'opposition de gauche,
menée par le charismatique Tabaré Vazquez. Un référendum
comme test préélectoral, à moins d'un an de l'élection
présidentielle d'octobre 2004. Tous les sondages créditent
les arguments de Vazquez d'une victoire assurée. MADRID, samedi 6 décembre 2003 - Espagne: 25e anniversaire de la Constitution démocratique boudé par les présidents du Pays basque et de la Catalogne.
MADRID, dimanche 30 novembre 2003 - Espagne-Irak: Aznar maintient les militaires espagnols, malgré l'assassinat de 7 agents secrets. Pas de retrait des 1.300 militaires espagnols déployés en Irak. Ce serait "le pire des chemins possibles"
a dit le président du gouvernement espagnol, José Maria Aznar,
dans un message à la nation. M. Aznar réagissait à
l'assassinat, dans une attaque au sud de Bagdad, de sept agents des services de renseignement militaires espagnols. Comme le président américain George W. Bush, dont il est l'un
des plus fidèles alliés, José Maria Aznar estime que
la coalition militaire internationale formée autour de Washington contribue à "libérer les Irakiens de la tyrannie" et à défendre "les valeurs de la démocratie contre le terrorisme". MADRID, dimanche 30 novembre 2003 - Espagne-Irak: 7 agents espagnols des services de renseignement militaires abattus près de Bagdad - Réactions
MADRID, dimanche 23 novembre 2003 - Espagne: fixé au 22 mai 2004, le mariage
de Letizia Ortiz et du prince héritier Felipe gêne mais sert l'Eglise.
Un communiqué de la Maison royale a fixé au samedi 22 mai 2004, à 12h dans
la cathédrale madrilène de l'Almudena, le mariage du prince
héritier Felipe de Bourbon avec la journaliste de télévision
Letizia Ortiz Rocasolano, roturière asturienne sans fortune, divorcée
après un premier mariage civil. Elle deviendra officiellement, le 22
mai, princesse des Asturies et future reine d'Espagne. L'Eglise espagnole
se réjouit de rester associée au destin de la famille royale,
mais elle dissimule mal sa gêne à l'égard du divorce
de Letizia. MIAMI, vendredi 21 novembre 2003 - Structure flexible de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA) approuvée par 34 pays. Un compromis élaboré
par les Etats-Unis et le Brésil
a dessiné la structure de la Zone de libre-échange des
Amériques (ZLEA; ALCA en espagnol) qui, à partir de 2005, devrait
englober, de l'Alaska à la Terre de Feu, plus de 800 millions de consommateurs.
Comprenant une base faite de règles communes au-delà desquelles
la participation serait à la carte, afin que chaque pays puisse s'adapter
à son propre rythme, cette structure flexible a été
adoptée à l'unanimité, jeudi à Miami, par les
ministres responsables du Commerce des 34 pays concernés. (Tous ceux
des Amériques, sauf Cuba).
© LatinReporters.com - Amérique latine - Espagne Nos textes peuvent être reproduits s'ils sont attribués, avec lien, à leur auteur et à LatinReporters.com |